20 déc. 2013

Marché de Noël - Hélène Glowinski

Ce week-end Hélène organise un Marché de Noël à l'atelier d'Agnès Debizet, en plein cœur de Paris. Venez y découvrir ces derniers jeux et affiches en sérigraphie.
Pour ceux qui ne pourront pas être là, 
la boutique en ligne reste ouverte : editionsdavril.fr


5 déc. 2013

L'Automne à l'atelier



Les journées à l'atelier entre feuilles mortes et couleurs ambrées. Saison propice au travail, nous sommes tous en intense production ! Ça grave, ça coupe, ça massicote, ça colle, ça patouille dans l'encre et ça se muscle en tournant la roue des presses.

Les bois perdus de Laurence LeChau sur le thème "J'aurais dû...", on a hâte de voir toute la série !
Laurence Le Chau

Clémence Pollet travaille sur son prochain projet d'édition, les aplat colorés qu'elle a imprimés cet été sont découpés en tout petits petits petits morceaux et assemblés pour faire apparaître les personnages ou le décor de l'histoire.
 Ah on dirait qu'il s'agit d'un conte... ou de plusieurs... la suite au prochain épisode.

Hélène Glowinski s'est attelé au façonnage de la deuxième édition du Mémo des Motifs.
Chaque xylogravure est d'abord vernie, transparent sur le recto et noir sur le verso puis...
...puis elles sont ensuite découpées en petits carrés de 7 x 7 cm. Que c'est joli !
Il y a beaucoup plus de couleurs et de motifs que dans la première édition.


Marine Jubert continue sa serie de constructions ... Imprimés à partir de plaques de plastique découpées, les motifs géométriques se superposent sur de belles enveloppes.

 A la litho, René et Michel impriment des commandes pour la Maison Cocteau ou la Chapelle Saint Blaise à Milly la Forêt.
 Le célèbre Chat !
ET... La spécialité de la Maison : LES MONOTYPES DE FIN D'ATELIER !

RECETTE : reste d'encre avec de préférence quelques pépites d'encre séché,
une bonne quantité de white spirit ou autre liquide diluant les corps gras,
une spatule pour faire apparaitre formes et volutes,
et pour finir une feuille de papier pour absorber le tout !
Ils serviront peut être ou peut être pas mais ce qui est sûr c'est qu'ils rendent le nettoyage beaucoup plus amusant.
Les mitaines de la presse taille douce au soleil couchant... quelle poésie !

10 sept. 2013

Les Journées du Patrimoine à la Maison Jean Cocteau

Dans le cadre des Journées du Patrimoine, Artegraf expose à la Maison Jean Cocteau à Milly-la-Forêt. Au programme démonstration d'impression traditionnelle (lithographie, typographie et linogravure), promenade champêtre dans le jardin potager, dégustation de petits gâteaux, expo-vente sous la pergola et pluie (pas vraiment souhaitée au programme !).
Nous remercions le personnel de la Maison Cocteau pour son accueil et sa bonne humeur !


EXPO-VENTE

Les productions d'Artegraf Editions ont investie un nouveau lieu : illustrations, cartes postales, marque-pages, carnets, livres et guirlandes se sont dévoilés au visiteur de la Maison Cocteau.
Avec les dernières nouveautés,
Les bois perdus de Laurence LeChau intitulés "J'aurais du...", ils décrivent avec pleins d'humour des situations quotidiennes.
Les monotypes géométriques de Marine Jubert imprimés sur des enveloppes où les formes se mêlent et s’emmêlent.
Les miroirs magiques d'Hélène Glowinski, cherchez entre les branches votre visage, votre regard ou ce qui se passe derrière vous !
Si vous n'avez pas eu l'occasion de voir toutes ces merveilles vous pourrez les découvrir sur notre prochain salon !



LITHOGRAPHIE

Nous sommes venu accompagnée d'une bête à corne (presse lithographique) de notre atelier. Michel, avec son savoir-faire technique et pédagogique a eu un véritable succès en imprimant le chat de Cocteau.



TYPOGRAPHIE

Du côté de l'atelier typo, le succès de Denis ne fût pas moindre ! Pendant deux jours notre typographe a composé et imprimé sans relâche des citations de Cocteau. Il faisait quelques poses en assemblant les caractères de prénoms de jeunes filles...




 LINOGRAVURE

Quand à nous, nous avons illustré deux citations de Cocteau en linogravure.
" Les rêves sont la littérature du sommeil " et " Les miroirs feraient bien de réfléchir un peu plus avant de renvoyer les images. "
Entre poésie et explications techniques, la gravure fait rêver petits et grands !



DÉDICACE

Laurence Le Chau en pleine dédicace de son livre " On dirait... ", regards sur l'oeuvre de Pierre Soulages. Il reste encore des exemplaires disponible n'hésitez pas à lui en commander !



16 août 2013

ça y est, c'est fini ! on rentre ...

Une dizaine de jours à l'atelier ... 
Marinoni a enfin son permis de conduire :
Un chauffeur de plus pour des covoiturages !






11 août 2013

L'été à l'atelier



Rendez vous annuel à Malesherbes pour une session d'été !
...sans typo cette fois :)

au programme :
gravure / prises de vues / impression sur la nouvelle presse / monotypes / sérigraphie / bons repas etc.









presse presse le bouton !
Clémence Pollet se prête à un exercice très difficile en gravure l'aplat et le dégradé ! Bravo !






qui va aller à la benne pour me vider ??



28 juin 2013

Portes ouvertes, le reportage!

 Un grand Merci à tous nos visiteurs

Une belle équipe !



Hélène Glowinski _ Barbara Dumas _ Clémence Pollet _ Marine Jubert _ Laurence Le Chau
Ex-Libris Hélène Glowinski  _  Linogravure de Clémence Pollet
Cartes tamponnées et carnet de route de Marine Jubert

Démonstration d'impression lithographique par Michel Grandidier
Démonstration de typographie par Denis





Laurence Le Chau dédicace son livre " On dirait ..."
Démonstration d'impression taille-douce par Barbara Dumas







Florence Bernard  _ Monotypes


Ajouter une légende